134 "Czas leczenia. część 1"

SmallStar

W klinice pojawia się chłopiec chory na krup. Dr Mike wysyła natychmiast Briana i Kate do Sully'ego. Wie że ta choroba może się rozprzestrzeniać i jest śmiertelna. Gdy zachorowuje kolejna osoba pomaga jej Andrew. Michaela zastanawia się nad metodą intubacji stosowaną dopiero kilka razy przy tej chorobie, która ratuje lecz może się skończyć zapaleniem płuc. Andrew jest przeciwny tej metodzie. W szpitalu pomaga także Marjorie. Jest przy chłopcu w momencie jego śmierci. Na krup zapada także Becky przyjaciółka Colleen. W tym czasie do miasteczka przyjeżdża matka Michaeli i siostra. Mimo sprzeciwu Dr Mike postanawiają zostać i pomóc. Pani Quinn dowiaduje się o romansie Marjorie z Lorenem. Jest wściekła. Aby się jej pozbyć Michaela prosi ją o znalezienie rośliny pomocnej w chorobie. Razem z Dorothy przemierzają Colorado. Rozmowa z przyjaciółką córki pomaga pani Quinn zrozumieć sytuację. Chce jednak zabrać dzieci Sully'emu w wywieść z okolicy. Marjorie zapada na dyfteryt. Michaela chce przeprowadzić na Becky intubację ale Colleen prosi ja aby tego nie robiła. Becky umiera. Preston zabrania Andrew pomagać Michaeli przy epidemii.