83 "Krąg piekielny"

SmallStar

Matthew bardzo przeżywa śmierć Ingrid. Opuszcza dom, nie powiadamiając nikogo, dokąd wyjeżdża. Tymczasem dr Quinn zostaje wezwana na budowę kolei, gdzie wśród robotników wybuchła epidemia czerwonki. Ku swemu zdumieniu, spotyka tam Matthew prowadzącego saloon. Załamany po utracie najbliższej osoby, Matthew nie widzi sensu dalszego życia bez Ingrid. Podczas prób wysadzenia skał na trasie budowy giną kolejni robotnicy. Matthew zgłasza się na ochotnika do wysadzenia skały za pomocą nitrogliceryny, co może przypłacić życiem. Podczas pracy nagle wpada w osłupienie i ledwo uchodzi z życiem. Ratuje go Brian, który ledwo unika upadku ze skały i krzykiem budzi brata z osłupienia. Matthew rozmawia z Sullym i Michaelą o stracie Ingrid. Postanawia wrócić do domu.