23 "Gdzie jest serce, część 2 "

SmallStar

Pojawienie się Sully'ego wywołuje sporo zamieszania, a jego strój napawa zdumieniem całą rodzinę Dr. Mike. Widząc nadmierne zainteresowanie doktora Berga w stosunku do Michaeli Sully postanawia odmienić swój wygląd wedle przysłowia „Będąc w Rzymie zachowuj się jak rzymianin”. Przy pomocy Colleen i Matthew zamienia się w prawdziwego dżentelmena. Jego przemiana zachwyca Dr. Mike, lecz nie zniechęca Berga. Podczas odczytu w Towarzystwie Naukowym doktor Berg nakłania Michaele do przedstawienia swoich metod leczenia zaczerpniętych od plemienia Czejenów. Na tą wiadomość większość członków Towarzystwa wychodzi. Po odczycie dr. Berg wyznaje Michaeli miłość i oświadcza się. Michaela postanawia się nad tym zastanowić. Mimowolnym świadkiem ich rozmowy jest Sully. Gdy pyta się Michaeli czy przyjmie oświadczyny ta stwierdza, że to nie jego sprawa. Zdenerwowany Sully wyjeżdża. Odnaleziony na stacji tuż przed odjazdem pociągu wyznaje jej miłość. Michaela utwierdza się w przekonaniu, że jej dom jest w Colorado i wraca wraz z dziećmi kilka dni po Sullym. Na miejscu natychmiast podbiega do Sully'ego i wyznaje mu miłość.