36 "Pierwszy krąg "

SmallStar

Robert I kupuje na aukcji dom znajdujący się w samym centrum miasteczka. Jedediaszowi, bankierowi z Denver, jak i niektórym mieszkańcom Colorado Springs nie podoba się, że właścicielem posesji został Murzyn. Jedediasz namawia mężczyzn z miasteczka, by wstąpili do Ku – Klux - Klanu i pozbyli się nowego sąsiada. Na pierwszym spotkaniu zjawia się także Matthew oraz Horacy. Członkowie klubu wieczorami zakładają kaptury i napadają na Roberta, jego kuźnię i gospodę Grace. Matthew informuje o wszystkim Dr. Quinn i Sully'ego. Podczas kolejnego napadu, ktoś obcina Grace włosy, co ta bardzo przeżywa. Nakłania ona Roberta I do przeprowadzki. Gdy członkowie klanu próbują powiesić Roberta, w jego obronie staje Michaela i Sally. Sprzeciw Michaeli doprowadza do tego, że Jedediasz w imieniu banku, każe jej spłacić długi szpitala.